Living On The Frontline (tradução)

Original

Eddy Grant

Compositor: Não Disponível

Sim, oh, sim
Hum, oh, sim
Hum, tudo bem

Ah, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, você me fez, mamãe
Viver na linha de frente

Oh, mamãe
Você nasceu na hora errada
Oh, você me fez, mamãe
Você foi e me fez nascer na linha de frente
Eles me fizeram viver no topo da minha existência
Oh, cheguei à idade da minha resistência

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente

Eu disse, sim, sim, oh, sim
Eu disse, sim, sim, oh, sim

Ooh, que tipo de homem eu poderia ser
Se eu não posso falar sobre o que vejo
Oh, eles me dizem que tenho que tomar cuidado
Pegue o pouco dinheiro e vá
Eu não quero dinheiro sujo
Não, eu não quero dinheiro sujo

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Nascer na hora errada

Ah, sim, sim, oh, sim
Uoo-uoo-uoo, sim, sim, oh, sim

Para todos os meus irmãos na África
Oh, pare de atirar no seu irmão
Para todos os meus irmãos na África
Oh, pare de atirar no seu irmão
Eu preciso de vocês, irmãos, na África
Oh, nascemos da mesma mãe

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Nascer na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente

Oh, sim, sim, ei, sim
Uoo-uoo-uoo-uoo-uoo, sim, sim
Oh, sim, ah

Eu não quero dinheiro de ninguém
O petróleo ou o açúcar não quero ver
Eu não quero atirar nos palestinos
Oh, eu tenho terra, oh, eu tenho a minha

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente

Pare com esse irmão matando irmão
Em nossa terra África
Pare esse irmão atirando na irmã
Em nossa terra África

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente

Eu não quero nenhum maldito dinheiro
Eu vou falar sobre o que vejo
Eu não quero seu suborno
Eu vou falar sobre o que vejo
Eu não quero ir para a América
Oh, eu não quero me tornar uma grande estrela
Eu não quero usar cocaína
Oh, para quebrar meu cérebro

Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente
Oh, mamãe, mamãe, você me fez
Viver na linha de frente

Oh, eu digo, sim, sim, oh, sim
Ooh, eu disse, sim, sim, oh, sim

Oh, mamãe, mamãe, oh, mamãe
Eles me fizeram viver na linha de frente
Viver na linha de frente
Eles me fizeram viver na linha de frente
Eles me fizeram viver na linha de frente
Eles me fizeram nascer na hora errada